Beoordeling cursus Sranan niveau 2a

Geplaatst op

Joeri van Straalen Wo 21-11-2018, 20:31  Odi brada Kwasi, Grantangi fu a switi neti esde. Mi abi wan tu baka taki fu a sreka. Ik ben erg tevreden over de cursus. Als ik naar mijzelf kijk, heb ik het meest opgestoken van het daadwerkelijk praten (fa wiki waka?) en de luisteroefeningen (1 en 1 […]

Professor Chan Choenni: Geen begrip wegblokkeerders

Geplaatst op

Geen begrip voor Friese blokkeerders van A7 Chan Choenni Gerard Drosterij zegt -in zijn artikel van 10 oktober- begrip te hebben voor Friese actievoerders die de A7 blokkeerden voor demonstranten die wilden protesteren tegen intocht van Zwarte Piet in Dokkum. De anti-Zwarte Piet demonstranten moesten vanwege deze wegblokkade terugkeren. Erger nog: hun recht om tegen […]

Cursus Sranan 7 december 2018

Geplaatst op

Volgens planning weer Sranan cursus op 7 december 2018. Algemene oproep Al lang Sranantongo serieus willen leren of de eigen culturele persoonlijkheid willen versterken vanwege de trauma’s van het verleden. Straks kan het weer. Op basisniveau spreek-, lees-, luister- schrijf- en vertaalvaardigheid verwerven. Dit is het beste wat er is: fositen, tide, dey fu tamara […]

Coding and decoding in Sranan

Geplaatst op

Coding and decoding in Sranan Coding and decoding in Sranan; the writing-speaking controversity. A critical review of the Eddy van der Hilst spelling  By brada Kwasi Koorndijk Amsterdam, June 16, 2016 ‘Brada’ is the label for males in the African-Surinamese tradition, while ‘Kwasi’ reflects not only my first name but also a west African tradition […]

Coding and decoding in Sranan Nederlandse versie

Geplaatst op

Nederlandse versie Coding and decoding in Sranan W O R K I N G   P A P E R (Werkdocument) Gesproken en geschreven Sranan; het spanningsveld tussen spreken en schrijven. Een kritische beschouwing van de Eddy van der Hilst spelling. (Afgeleid van Coding and decoding in Sranan; the writing-speaking controversity. A critical review of the […]